Goethe B1 Schreiben – Practice Exam 9
A full realistic Goethe B1 writing practice exam: private email recommending a new hobby, forum post about working from home and a formal email about a wrong invoice.
Exam overview
A full realistic Goethe B1 writing practice exam: private email recommending a new hobby, forum post about working from home and a formal email about a wrong invoice.
- ExamGoethe-Zertifikat B1
- LevelB1
- Writing tasks3
- Time60 minutes
- Focusprivate email + forum post + formal email
Task sheet
GermanGoethe-Zertifikat B1
Modul Schreiben
Prüfungszeit: 60 Minuten
Das Modul Schreiben besteht aus drei Aufgaben.
In Aufgabe 1 und Aufgabe 3 schreiben Sie E-Mails.
In Aufgabe 2 schreiben Sie einen Diskussionsbeitrag.
Sie können mit jeder Aufgabe beginnen.
Aufgabe 1: Private E-Mail
Ihre Freundin Emma möchte ein neues Hobby beginnen und fragt Sie nach Tipps.
Schreiben Sie eine E-Mail an Emma.
- welches Hobby Sie empfehlen
- warum dieses Hobby gut ist
- wo Emma damit anfangen kann
- bieten Sie an, mitzukommen
Aufgabe 2: Diskussionsbeitrag
In einem Online-Forum lesen Sie den Beitrag:
„Viele Menschen arbeiten heute manchmal von zu Hause. Ist Homeoffice praktisch oder macht es den Alltag schwieriger?"
Schreiben Sie Ihre Meinung dazu.
- ob Sie Erfahrung mit Homeoffice haben
- welche Vorteile Homeoffice hat
- welche Nachteile es geben kann
- Ihre Meinung
Aufgabe 3: Formelle E-Mail
Sie haben eine Rechnung von Ihrem Internetanbieter bekommen. Der Betrag ist falsch.
Schreiben Sie eine E-Mail an den Kundenservice.
- warum Sie schreiben
- welcher Betrag auf der Rechnung steht
- warum der Betrag falsch ist
- was Sie erwarten
Model answer in German
Original practice answer. All exam content is in German.
Liebe Emma,
ich finde es toll, dass du ein neues Hobby beginnen möchtest. Ich empfehle dir einen Tanzkurs, weil Tanzen Spaß macht und man dabei auch neue Leute kennenlernen kann.
Außerdem ist Tanzen gut für die Gesundheit und hilft gegen Stress. Du könntest in der Tanzschule in der Innenstadt anfangen. Dort gibt es Kurse für Anfängerinnen und Anfänger.
Wenn du möchtest, komme ich gern beim ersten Mal mit. Dann bist du nicht allein und wir können danach noch einen Kaffee trinken gehen.
Liebe Grüße Maya
Ich habe während meiner letzten Arbeit manchmal im Homeoffice gearbeitet. Für mich war das meistens praktisch, weil ich morgens keine Zeit für den Arbeitsweg gebraucht habe.
Ein großer Vorteil ist, dass man zu Hause oft ruhiger arbeiten kann. Außerdem kann man Beruf und Privatleben manchmal besser organisieren. Für Menschen mit langen Arbeitswegen ist Homeoffice besonders hilfreich.
Trotzdem gibt es auch Nachteile. Man hat weniger direkten Kontakt zu Kolleginnen und Kollegen, und manche Fragen lassen sich im Büro schneller klären. Außerdem kann es schwierig sein, Arbeit und Freizeit klar zu trennen.
Meiner Meinung nach ist Homeoffice eine gute Möglichkeit, aber nicht für jeden Tag. Eine Mischung aus Büro und Homeoffice finde ich am besten.
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich schreibe Ihnen, weil ich eine falsche Rechnung von Ihnen erhalten habe. Auf der Rechnung steht ein Betrag von 89,90 Euro.
Dieser Betrag ist meiner Meinung nach falsch, denn mein monatlicher Vertrag kostet nur 39,90 Euro. Zusätzliche Leistungen habe ich nicht bestellt.
Ich bitte Sie daher, die Rechnung zu prüfen und mir eine korrigierte Rechnung zu schicken. Bitte ziehen Sie den falschen Betrag nicht von meinem Konto ab.
Über eine schnelle Rückmeldung würde ich mich freuen.
Mit freundlichen Grüßen Maya Benali
Structure
B1 writing requires clear task completion and register control. The private email is friendly and helpful, the forum post is balanced, and the formal email is polite but clear.
Why this works
Each text matches its register: a warm friendly recommendation with offer to join, a balanced forum post with experience and a nuanced opinion, and a polite formal complaint with a concrete amount and clear request.
Task points
| Task point | German sentence | Why it works |
|---|---|---|
| Hobby | Tanzkurs | Clear recommendation. |
| Reason | Spaß, neue Leute, Gesundheit | Several reasons. |
| Place | Tanzschule in der Innenstadt | Concrete place. |
| Offer | komme ich gern ... mit | Friendly offer. |
| Task point | German sentence | Why it works |
|---|---|---|
| Experience | manchmal im Homeoffice gearbeitet | Personal experience. |
| Advantages | ruhiger, kein Arbeitsweg | Clear benefits. |
| Disadvantages | weniger Kontakt, Arbeit/Freizeit | Balanced view. |
| Opinion | Mischung aus Büro und Homeoffice | Clear opinion. |
| Task point | German sentence | Why it works |
|---|---|---|
| Reason | falsche Rechnung erhalten | Clear problem. |
| Amount | 89,90 Euro | Required amount. |
| Why wrong | Vertrag kostet 39,90 Euro | Explains difference. |
| Expectation | Rechnung prüfen, korrigierte Rechnung | Clear request. |
Vocabulary
| German | English | Why useful |
|---|---|---|
neues Hobby beginnen | start a new hobby | Common private email topic. |
Tanzkurs | dance course | Hobby vocabulary. |
gegen Stress helfen | help against stress | Useful phrase. |
Tanzschule | dance school | Place vocabulary. |
Homeoffice | working from home | Work vocabulary. |
Arbeitsweg | commute | Work topic word. |
Beruf und Privatleben | work and private life | Useful contrast. |
Rechnung | invoice/bill | Formal service word. |
Betrag | amount | Important formal word. |
Vertrag | contract | Service vocabulary. |
zusätzliche Leistungen | additional services | Formal complaint phrase. |
korrigierte Rechnung | corrected invoice | Formal request phrase. |
Useful expressions
- Ich empfehle dir ...
- Das ist gut für ...
- Du könntest ...
- Wenn du möchtest, ...
- Ich habe Erfahrung mit ...
- Ein großer Vorteil ist, dass ...
- Trotzdem gibt es auch Nachteile.
- Meiner Meinung nach ...
- Ich schreibe Ihnen, weil ...
- Ich bitte Sie daher, ...
- Über eine schnelle Rückmeldung würde ich mich freuen.
Connectors
Common mistakes
- •No clear hobby recommendation
- •No offer to join
- •No personal experience in forum post
- •Only advantages of Homeoffice
- •Complaint too aggressive
- •No exact amount
- •No clear request
These are original realistic practice exams modeled on common Goethe exam formats. They are not official Goethe-Institut exam questions.
